东京，一家新开不久的酒吧外面。
任归愁刚出售了一批储存的黄金，又买了几身衣服和手表这些放到空间里，提了一辆新车逛到了这里，准备进去玩玩将剩下的钞票花完。
最近几年这里发展越来越快，尤其是被一个军事强国裹挟着操控了两个小国家之间的战争，从中攫取了大量利益，现在已经摆脱了四十几年前那场战争带来的影响。
随着经济的发展，东京周边许多土地都在开发，以容纳从其它地方来到这里工作生活的人，只是最繁华的还是中心区域。
进入其中，点了一杯酒，看着里面跟着音乐跳舞的人群，选择好目标后加入其中。
玩了一会儿后抛弃目标，和一个主动凑上来的女人跳了会贴身舞，结束后来到了一个稍微安静点的地方。
“你舞跳得不错。”
女人脸蛋看起来比较清纯，只是身材有点犯规，短暂的接触中感觉柔韧性也不错。
“谢谢，你也不错。”
任归愁点了一瓶酒后和她闲聊起来。
女人叫清子，应该也不是什么正经人，坐着调了一会儿情就告诉他想到楼上的棋牌室玩玩。
“我是第一次玩这些，你教我玩吧。”
“好啊，只是我也不太会。”
“没事，输了算我的。”
任归愁确实不太会，他不喜欢这些，只是准备体验一下，没准备作弊，做好了输钱的准备。
刚开始还赢了一点，等输了几笔钱后，他更不感兴趣了。
“要不我们到楼上玩吧，上面今天有个面具舞会。”
“好啊。”
任归愁又跟清子到三楼看了看，里面人比较少，每人头上都戴着一个动物面具。他拿了一个猴子面具，清子拿着一个狐狸面具。
“今天不巧，家里还有事，我先离开了，清子小姐还要继续玩吗？”
和清子跳了会舞后，任归愁准备抽身离开了。
“我还想到二楼玩一会儿，下次再见。”
“好，有缘再见。”
等任归愁离开，清子来到楼上一个包间，一个打扮精致的西装男正在里面。
“哥。”
“怎么样？”
“不像是猫和狸猫，他对赌博和面具舞会不太感兴趣，刚才跳舞时我有暗示他，但是他还是离开了。”
“哦，下次他来，你派个人再去试探一下。”
回到多摩丘陵时，发现了小溪边正在抓螃蟹的正吉和朋吉。
正吉还会点幻化，好奇心比较强，对人类感兴趣。朋吉比较乐天，喜欢吃东西，非常喜欢任归愁从人类世界带来的食物。
“正吉，火球奶奶呢？”
“任归愁，你回来了，刚才我们出来的时候熊太郎给火球奶奶带了一些柿子，还分了我们两个，现在他们应该还在家里。”
“好，这是我给你们带回来的炸虾和腌秋刀鱼干，我把其它的给火球奶奶带过去。”
“我们一起回去吧，你给我们讲讲这次在人类那里有没有看到什么新鲜事物。”
第二天，任归愁正坐在树梢上晒太阳，远处传来阵阵响声。
他变成一只乌鸦飞过去，发现一个挖掘机正在拆正吉他们居住的茅草屋，火球奶奶他们正在往外跑。
“这么好的房子，他们为什么没有人搬进来，现在要直接拆掉。”
“不知道，这下没有人类房子让我们住了，又只能找树洞这些住了。”
等远离人类后，狸猫聚在一起商量起来，最终决定各自回之前来的地方。
“可惜，这下我也只能回日影山了。”
“任归愁，下次你想要找我的话就要到日影山附近了，有空我再来找你玩。”
“好。”
任归愁看着火球奶奶和正吉他们陆续离开。
几天后，任归愁去日影山看正吉、朋吉和花子他们时，听他说起了狸猫们的现状。
“现在火球奶奶被熊太郎叫到马背山五谷神社那里去住了，佐助去了铃森林。”
“回了鹰森林的权太他们发现人类正在不断砍伐附近的树木，可以寻找食物的区域正在减少，开始到铃森林寻找食物。”
“佐助告诉我，现在铃森林的食物也不够吃了，需要到周围的其它森林寻找食物。”
等任归愁再到人类世界玩了一趟回来后，去找火球奶奶时，听她说已经有部分狸猫为了争抢食物而打架了。
“我们狸猫领地意识并不太强，像之前找到人类废弃的房子时，因为附近有柿子树和水田这些，食物比较多，就会让附近的狸猫都到那里住。”
“可是现在，狸猫可以寻找食物的地方变少，为了储存脂肪过冬，能够找到的食物不够时，就互相到其他人所在的森林里寻找食物。”
任归愁听完她的讲述后说到。
“如果你们食物实在不够，可以到我的葫芦里面寻找食物，只是如果你们寻找食物时在里面待的时间太长会变小，除非打算以后都在里面生活，否则变小后会影响你们的生活。”
“那弊端太大了，现在食物不够，勉强也还能挺过去，变小以后抓老鼠都会受到影响。我会给其他狸猫说一下，看看有没有狸猫愿意进去。”
“火球奶奶，不好了。”
朋吉突然连滚带爬地跑了过来。
“我还好好的，怎么了。”
“铃森林出事了。我和正吉去找佐助玩，看见鹰森林派人到铃森林约战，准备双方各出一批人到与两者接壤的新采伐地打一架，决定两片森林的归属，正吉他们正在劝青左卫门别答应，让我过来找你。”
“什么，边走边说。”
等任归愁跟着火球奶奶他们往会战地点赶过去时，两者已经打了起来，场外的佐助和正吉看见火球奶奶后连忙走了过来。
任归愁看向对战中的狸猫，两边可以算是势均力敌，只是说是打架，因为狸猫天性其实可以说是以搞笑为主。
基本上就是一场变装秀，一看就是死不了人的。打不过的狸猫就跪下投降，等对手得意忘形队友支援时又站起来继续。
“杀啊，杀啊，鹰森林。”
“杀啊，杀啊，铃森林。”
“无论红军或是蓝军，两边都是输家。”
“杀光战败的狸子们吧。”
“鹰森林被消灭在今日。”
“铃森林在明日也会逝去......”
火球奶奶马上变出一个鼓边敲边唱走了上去，准备开始嘴遁。
场中的狸猫有的趁对手被吸引搞偷袭，有的跟着火球奶奶现编现唱的歌跳了起来。