咖啡店内。
褚青和顾颖等人碰头后，将自己去了夜鸽还有虚幻给自己的追踪装置说了一遍，不过他隐藏了u盘的事情，准备找个机会自己再打开看看。
“我们此次任务竟然被取消了，王局也未能压住，现在上面又重新指派了人手。”顾颖一边搅动着咖啡，一边说道。
“这件事影响可太大了，异端调查组竟然出了内鬼，还盗取了那么多机密文件。”郭果果震惊得想都不敢想，这是多么恶劣的事件。
“算了，反正不用我们操心，褚青，你还是跟我讲讲夜鸽吧，我可是第一次听说这种地方。里面到底和普通的夜店有什么区别？”侯明一脸满不在乎的样子，似乎对这个任务毫不关心，反而对夜鸽充满了好奇。
“我看你啊，是对美女感兴趣吧。”郭果果笑着敲了一下侯明的头。
褚青倒没有回话，看着手中的追踪器，微微皱着眉头。
看到他这样顾颖不禁瞄了一眼，心中暗自思忖着：难道是因为之前在车上争吵的那件事吗？会不会是自己当时说得太过火、太过分了些呢？
这时，郭果果像是突然想起了什么似的，开口问道：“哦对了，褚哥，你被带到调查组之后到底发生了什么事啊？你还没跟我们讲讲呢。”
要知道，昨天褚青可是被赵翰请去了调查组，但不知为何，今天这个赵翰却摇身一变，成了叛徒。
褚青简单地讲述了一下昨天的情形，但对于后来与王耀祖之间的事情，则选择了继续隐瞒。
“我靠，原来这家伙一直都是云家的狗腿子啊！”侯明听完后惊讶地喊道。
“是啊，我也完全没有想到。”褚青默默地望向窗外，发现雨势似乎稍稍变小了一些。
褚青紧紧地咬着嘴唇，眼神坚定，仿佛心中已经做出了某个重要的决定。他紧握着追踪器，毫不犹豫地站起身来，准备离开座位。
然而，就在他迈出第一步的时候，一只纤细的手挡住了他的去路。原来是顾颖，她一脸严肃地看着褚青，直言道：“从刚才开始，你一直没有提到要上交追踪器的事情。难道现在你打算独自一人去追查赵翰吗？”顾颖的话把众人吓了一跳。
“啊？褚哥……你这算是违反规定了吧？”郭果果惊讶地说道。
“不是，哥们，用不着这么拼命吧。”侯明也觉得有些不妥，连忙附和道。
他们都认为褚青想要单枪匹马地寻找赵翰，于是纷纷出声劝阻。
褚青见状，苦笑着摇了摇头，解释道：“你们想太多了吧，我只是去买个单而已，哪有什么别的想法。郭果果，你联系一下林局，把这个追踪器晚点儿给他送过去。”说完，褚青将手中的追踪器递给了郭果果，然后转身走向了吧台。
“怎么感觉他像个老大似的！”侯明不满地撇了撇嘴。
“哈哈，褚哥本来就比我们年长一些嘛，不过这样一来，颖姐岂不成了我们的大嫂啦？”郭果果调皮地调笑道。
顾颖狠狠地瞪了郭果果一眼，但并没有出言反驳。她的脸上泛起一丝不易察觉的红晕，心里倒是有些满意这个称呼。
深夜里。
刚刚闭上眼睛准备进入梦乡的顾颖，突然听到房门处传来一阵轻微的脚步声。她立刻警觉起来，伸手从床边抓起一把锋利的匕首，然后小心翼翼地走到门前，将耳朵贴在门上，仔细聆听着外面的动静。
确定门外确实有人后，顾颖紧紧握住匕首，轻轻地打开门锁，并将房门推开一条缝隙，透过门缝向外张望。当她看清站在门口的人是褚青时，心中的紧张瞬间消散，她松了口气，放下匕首，隔着门道：“这么晚了，有什么事吗？”
只见褚青一脸的尴尬，嘴巴张了张，却又不知道该说些什么。他那副欲言又止的模样，让顾颖不禁感到有些好奇。于是，她干脆打开房门，走到褚青面前，认真地问道：”到底发生了什么事情？你快说吧！”
褚青犹豫了一下，最终还是鼓起勇气说道：”那个能不能借我点钱啊”原来，上次去治疗艾滋病的时候，是他的师父帮他垫付的费用。回到国内后，褚青第一时间就把钱还给了师父。而且，因为和前妻林岚离了婚，他自己并没有多少积蓄。以前的大部分钱财都存在林岚那里。现在还没到发工资的时候，他手头上实在有点拮据。今天下午请大家喝了咖啡之后，兜里就只剩下寥寥无几的几块钱了。
他发现自己在生活中几乎没有真正的朋友。自从得知自己感染了艾滋病以后，那些曾经与他相识的人们都像躲避瘟疫一样远远地离开了他。这种被孤立和歧视的感觉让他倍感孤独和无助。
然而，现实的问题依然摆在眼前。每次出门在外，如果遇到需要花钱的时候，都会让他感到十分不便。如今的物价高得惊人，仅仅是下午和四个人一起喝杯咖啡，就花费了将近二百块大洋。这样的开销对于现在的他来说实在是有些难以承受。
“哈哈。”顾颖发出一阵清脆的笑声，似乎终于明白了下午褚青为何一脸严肃地跑去买单。她的笑声仿佛打破了房间里原本有些紧张的气氛。
褚青见状，脸上原本的尴尬之色渐渐消散。他忍不住问道：“你笑什么呀？到底借还是不借嘛！你可是专门负责保护我安全的人哦，维护一下我的面子难道不算工作范围内的事么？”
顾颖并未答话，只是默默走到床头开始翻找东西。不一会儿，她找到了一张卡片，并将其递给了褚青。
“这张卡里的钱你拿去用吧，没有设置密码。”顾颖轻声说道，随即便转身关上了房门。
褚青站在门外，心中涌起一股感激之情。他对着紧闭的房门轻声说了句“谢谢”，然后静静地离去。
待确认褚青已经走远之后，顾颖才如释重负般叹了口气，喃喃自语道：“还好他没有因为刚才在车上发生的事情而生气……”
眨眼间时间便过去了两个月。
这段日子倒也称得上风平浪静，褚青跟随顾颖等众人处理了数桩称不上棘手的案件。
历经这两个月的磨砺，褚青对于异人们的各种事宜总算是有了彻头彻尾的认知，往昔那种束手无策之感已然荡然无存。
所有的一切似乎都重归宁静，而赵翰却再度成功逃离了追捕，就连虚幻所提供的追踪器也只是追踪到他最后到藏身地点而已。
此刻，褚青正与侯明正在一间清吧内小酌着。
不经意间，他瞥见远处清吧角落坐着一名头戴兜帽男人。一开始，他压根没把这事儿当回事儿，毕竟世界之大，怪人怪事多了去了。
可谁知，偶然间他发现对方居然也在偷看自己，这可把他吓了一大跳，仔细一瞧，这人竟然是赵翰！
赵翰见自己被褚青发现了，吓得赶紧冲向后门，夺门而去。褚青也不敢耽搁，赶忙告诉侯明，两人立刻追了上去。