玛修
贞德小姐，你怎么了？从刚才起就魂不守舍的。
贞德
没什么，只是有件事有些在意……真的没什么，不是什么大事。
贞德
更重要的是即将与“龙之魔女”的对峙。接下来应该不会再有人妨碍我们了。
贞德
走吧！
贞德·Alter
……来得比我预料中要早呢。那我只能重组术式了
贞德
“龙之魔女”。
贞德·Alter
你们终于来到这里了。吉尔虽然还活着，却被你们的人牵制住了吧。
贞德·Alter
算了，我也已经做好了准备。
贞德
要把该说的话告诉你。……这是玛丽教导我的。
贞德
所以我只有一件事，想要问你。
贞德·Alter
事到如今你还要问什么
贞德
很简单的问题。你……[#还记得自己的家人吗]？
贞德·Alter
……………………哎？
玛修
贞德……小姐？
贞德
所以我说了，是个很简单的问题。
贞德
无论战场的记忆多么鲜明，我脑海中更多的，还是作为一名乡下姑娘的记忆。
贞德
哪怕是我的黑暗面，也不可能忘记那段田园生活的惬意时光。
贞德
不，应该说正因为无法忘记才会对背叛与憎恨感到绝望、哀叹和愤怒。
贞德·Alter
我……
贞德
你……没有记忆吧。
贞德·Alter
那……那又如何！
贞德·Alter
不管有没有记忆，都无法改变我是贞德的事实！
贞德
确实如此。不管你有没有记忆，都没有关系。
贞德
但至此，我终于下定了决心。我不会带着怒火，而会心怀怜悯地打倒“龙之魔女”。
贞德·Alter
从者们！
玛修
这是……在冬木市里见过的从者！而且还这么多……！
贞德·Alter
虽然没空召唤一般意义上的从者，但这种程度的从者想量产多少就能有多少。
贞德·Alter
杀戮吧！
玛修
御主，他们来了！
？1：准备迎击，玛修！
？！
玛修
好！
$01-00-01-15-2-0
贞德·Alter
唔，没想到你们居然能突破那个阵势……！
贞德
这次总算到决战之刻了，“龙之魔女”！
贞德·Alter
闭嘴！那就决一胜负吧。看看是绝望会赢，还是希望会赢。
贞德·Alter
或者说，是杀意会赢，还是怜悯会赢！试着超越我吧贞德！
$01-00-01-15-2-1
贞德·Alter
什……么……
贞德·Alter
怎么……会。太荒谬了。不可能，这是骗人的！
贞德·Alter
因为我可是拥有着圣杯啊！拥有圣杯的人不可能输！
贞德·Alter
本应是这样才对……！
吉尔
哦哦，贞德！贞德啊！你的模样是多么令人痛心……！
贞德·Alter
吉……尔……
吉尔
不过，我吉尔德雷已来助阵，你可以安心了。
吉尔
好了，放心休息吧。
贞德·Alter
但是我还……没能……没能……让法兰西……灭亡……
吉尔
这由我来继承。把一切都交给我吧。
吉尔
没关系的，你不会死的。只是有些……有些累了而已。
吉尔
闭上眼睛，好好睡吧。等你醒来时，我会让一切都结束的。
贞德·Alter
嗯，说得对。吉尔……如果交给你去战斗，我就能放心地……
$01-00-01-15-3-0
吉尔
……
贞德
果然是这样啊。
吉尔
您的直觉还真是敏锐。
伊丽莎白
啊，他在这里！
清姬
没想到他会突然撒腿就跑……
玛修
那个，贞德小姐。这究竟？
贞德
拥有圣杯的不是“龙之魔女”。
贞德
不，说到底，英灵座根本就不存在她这位从者。
贞德
既然她不是我的黑暗面，那我只能得出这个结论了。
贞德
……既然如此，那她又是如何获得如此强大的力量呢。
贞德
力量只可能源自圣杯。也就是说，“龙之魔女”本身就是。
吉尔
正是如此。“龙之魔女”就是[#我的夙愿]。
吉尔
也就是圣杯。
玛修
什么……！？
伊丽莎白
咦？咦？咦？怎么回事？龙是圣杯吗？那我也是吗！？
清姬
你这大笨龙。不是贞德利用获得的圣杯作恶。
贞德
是你创造了[#贞德:我]吧？利用了圣杯的力量。
吉尔
我许下愿望，希望能让你复活，这是我由衷的愿望。这很正常吧？
吉尔
……然而圣杯却拒绝了我。明明是万能的许愿器，却说只有这个愿望无法实现！
吉尔
但我只想要你！既然如此，那就创造新的……！
吉尔
我坚信的圣女！我向往的你！就由我来创造吧！
吉尔
用圣杯创造了贞德创造了“龙之魔女”！
贞德
……是这样啊。想必直到最后……她都不知道这件事吧。
贞德
吉尔。如果你真的成功令我复活，也绝不会成为“龙之魔女”。
贞德
我确实遭到了背叛，确实受人嘲弄。
贞德
死不瞑目这个词或许确实能适用于我。
贞德
但我并不憎恨祖国。不可能憎恨。因为，这国家里还有你们。
吉尔
……你真善良，说的也都是大善之词。可是，贞德。
吉尔
正因为你很善良，才忘记了一件事。就算你不憎恨祖国。
吉尔
我也对这国家恨之入骨……！我发誓要毁灭这背信弃义的国家！
贞德
吉尔……
吉尔
你或许会原谅他们吧，可我绝不原谅！不管是神明、王族、还是国家……！！
吉尔
我要毁灭他们，我要杀尽所有人。这就是我寄托于圣杯的愿望……！
吉尔
不要妨碍我，贞德！！
贞德
…………是啊，没错。你说得对。
贞德
你会憎恨，是情有可原的。通过圣杯获得力量的你，企图毁灭这个国家，确实在情理之中。尽管让人无比悲伤。
贞德
而我则会阻止你。作为圣杯战争的裁定者，
贞德
我会挡住你的去路。吉尔德雷……！
吉尔
那现在的您就是我的敌人。
吉尔
来一决胜负吧，救国的圣女，贞德！
贞德
求之不得……！！
玛修
御主，已确认圣杯的存在。请下指示！
？1：这是最后一战了。
？2：打起精神吧。
？！
玛修
是，准备开始回收圣杯！玛修基列莱特出阵！
$01-00-01-15-3-1
吉尔
怎么……会……！居然凭借圣杯的力量……都无法达成……
吉尔
不可能！我绝不接受这么没道理的结果！我……还没……！
贞德
吉尔。足够了。
贞德
已经没事了。去休息吧，你已经很努力了。
贞德
你愿意相信我这涉世尚浅的小姑娘，帮我解放这座城市。
贞德
……不管现在的你变成了什么模样，我都相信当时的你。
贞德
没关系。我直到最后都不会后悔。
贞德
如果我的尸体能为后来者铺路，……我就满足了。
贞德
好了，回去吧。回到原本的[#时代:Chronicle]。
吉尔
……贞德。要入地狱的话，我一个就够了。
罗曼医生
圣杯回收完毕！接下来开始修正时代！
罗曼医生
灵子转移准备完毕。你们随时都能回来！
玛修
明白了，医生！
贞德
这就要走了吗？
？1：我们还有要做的事。
？2：我们必须得走。
？！
伊丽莎白
哎呀，是吗？哼……反正只要能达成目的就行了。
伊丽莎白
再见了，小狗狗。你战斗起来还挺像模像样的。
清姬
啊，要就此分开吗。不过，御主。请放心。
清姬
我这人性格有些执着。不管你走到哪里，我都会追过去哦。
清姬
因为这就是“愛”啊。……对吧？
清姬
那祝你安好。
齐格飞
……看来一切都结束了。双足飞龙们在逐渐消失。
乔尔乔斯
虽要称这次为圣杯战争的话，这形式未免太过扭曲，但能和“[#屠龙者:Dragon]”一同战斗，我倍感光荣。
齐格飞
我才是，没想到能与著名的圣乔治同属一个阵营并肩战斗。
乔尔乔斯
不过看样子，下次被召唤的日子也不远了。
齐格飞
嗯，那位御主的旅途还会继续。我们若能再一次帮上他们就好了。
阿马德乌斯
终于完成任务卸下负担了吗。啊啊累死了，工作过度到屁股痛啊！
阿马德乌斯
……啊，说好不能说黄段子的，不行不行。
阿马德乌斯
不管怎么说，这场指挥很精彩，何洛。真是一次十分十分有价值的工作。
G：吉尔
贞德！
贞德
吉尔……！
G：吉尔
到底发生了什么……！？不对，重要的是你居然还活着吗！
G：吉尔
尽管这法兰西已然荒废……但只要你还活着，我就……！
贞德
……不，并不是这样。
G：吉尔
哎？
贞德
你应该也已经隐隐约约猜到了才对。这个世界不过是虚幻的梦境。
贞德
我确实已死，你会为此悲叹。那是历史，是绝无法改变的命运。
G：吉尔
贞德……
贞德
但我有预感……我们能再次以不同的形式、不同的方法共同战斗。
贞德
所以，这只是暂时的分离。
G：吉尔
你果然……不，你哪怕死后，依然对这国家鞠躬尽瘁……！
G：吉尔
请你原谅我，贞德啊！我们……法兰西背叛了你……！
G：吉尔
噢噢噢噢噢……！
贞德
没关系，没关系的。至少让我们带着微笑离开这个世界。
玛修
御主……时间差不多了。
贞德
御主，玛修小姐。
贞德
恐怕如此一来，与玛修小姐和何洛的邂逅，并肩战斗的事，甚至连逝去的生命也……
贞德
都将不复存在吧。这令我感到些许悲伤。
贞德
……当然，能重获已然失去的生命，还是值得高兴的事。
贞德
我有预感，今后还会与两位再次重逢。我的直觉很准的哦？
贞德
再见。还有，谢谢。
贞德
哪怕一切都消失在虚空的彼方，也有东西能够留存下来，一定会
罗曼医生
欢迎回来，玛修，何洛！辛苦了！
罗曼医生
这第一次GrandOrder，多亏了你们才得以顺利完成。
罗曼医生
嗯，你们真的做得很棒。补给物资少，又没有人手，
罗曼医生
而情况糟到只能使用处于试验阶段的灵子转移。你们却交出了超越大家期待的答卷。
罗曼医生
我代表生还的全部迦勒底成员说一句。
罗曼医生
你们已经是能够独当一面的，我们迦勒底引以为傲的新生代[#魔术师:Wizard]了！
芙芙
芙！芙！
玛修
……芙芙也顺利回来了。你果然是吉祥物吧？
达·芬奇
哎呀，欢迎回来。看起来很累啊。
达·芬奇
给，这是最新的观测记录。请看，医生。
罗曼医生
哦……哦哦哦哦哦！
罗曼医生
太好了，十五世纪的法兰西修正得很完美！虽然只是七个中的一个而已
罗曼医生
但我们成功地将人类历史导回了正轨！干得好，何洛！
玛修
是的。不过教授雷夫莱诺尔并没有出现。
玛修
他不在法兰西吗……
罗曼医生
嗯，应该潜伏在剩下的六个时代之一吧。……不，他才不会潜伏吧。
罗曼医生
他获得了如此强大的力量，只要和我们身处同一个时代，就一定会来妨碍我们。
罗曼医生
……届时他肯定会现身的。在此之前，我们也必须强化我方阵营。
罗曼医生
不过嘛，那种细节无关紧要！
罗曼医生
今天就此结束任务！
罗曼医生
你们很怀念温暖的床和热水澡吧？别客气，尽管回房休息吧。
玛修
好的。这提议真让人无法抗拒。告辞了，医生。
玛修
……啊，前辈。
玛修
辛苦了。明天也要加油啊！
？1：玛修也很努力了。
玛修
……嗯，谢谢夸奖。
玛修
虽然我还不能帮上前辈什么大忙……
玛修
但我做好了坚持走下去的觉悟。
玛修
只要和前辈在一起，剩下的六个时代我也能继续奋战。
？2：身体不要紧吧？
玛修
是的，没问题。
玛修
亚从者肉体的治愈力、耐久性、强韧程度都远高于常人。
玛修
用不了多久就能痊愈。
玛修
前辈今天才应该好好休息才对。
玛修
或许让医生诊查一下比较好。别看他那样，姑且还是个医生啦。
？！
玛修
…………
？1：怎么了？
？2：有什么事吗？
？！
玛修
不，我只是突然想起了吉尔德雷。
玛修
我理解那段历史。贞德的死让他万念俱灰……
玛修
在正确的历史中，他成了残酷杀害自己领地数百名孩子的杀人鬼。
玛修
……那血腥的法兰西才是他所期望的存在。那副光景确实很适合杀人鬼。
玛修
但尽管如此。他真正的愿望，只是让贞德活着而已。
玛修
所以他才会愤怒、才会憎恶。就算将国家毁灭殆尽，他那纯粹的怒火也不会熄灭
玛修
赤裸裸的感情真的很惊人啊。正可谓足以毁灭世界
？1：因为他是人类啊。
？！
玛修
……因为是人类。阿马德乌斯先生也这么说过。
玛修
……我不像他们经历过那么多。没有那么深刻的感情，也没有能承受这份感情的坚强内心。
玛修
但我想要学习。哪怕什么也不懂，只要逐渐弄明白就行了。
玛修
我觉得阿马德乌斯先生想说的，就是这个吧。
玛修
那明天见。晚安，前辈。
玛修
祝前辈做个好梦。愿圣女的祝福与我们同在。
(本章完)